Tutustu näihin ehtoihin huolellisesti. Päivitetty 2.12.2025. Ehdot hyväksytään kurssipaikkaa varatessa.
Pidätämme oikeuden kurssin muutoksiin, kuten kurssin siirtämiseen eteenpäin, mikäli rajoitteita esimerkiksi tiloista johtuvista muutoksista ilmenee.
UIMAKOULUPAIKAN VARAAMINEN
VUS uimakoulut on tarkoitettu 2-12 -vuotiaille lapsille. Varmistathan, että olet varaamassa paikan juuri teille sopivasta ryhmästä, tutustu kurssikuvauksiin täällä. Kaikista muutoksista (esim. siirtyminen toiseen ryhmään kesken kurssin) tai kurssin peruutuksesta perimme 10€ toimistomaksun. Kuluneiden kertojen maksua ei palauteta. Uusien uimakoululaisten kohdalla ohjaajalla on oikeus siirtää lapsi toiselle tasolle, mikäli taso, jolle vanhempi on lapsensa ilmoittanut, ei vastaa lapsen taitotasoa. Mikäli oikean tason löytyminen mietityttää, olethan yhteydessä uimaopetus@vus.fi, autamme mielellämme sinua löytämään lapsellesi sopivan tason.
Jatkaville uimakoululaisille on varattu jatkopaikat omalta taitotasolta, eli vanhempi itse valitsee tämän taitotason sisältä ryhmän, johon lapsi ilmoitetaan. Loput vapaat uimakoulupaikat menevät yleiseen myyntiin, eli uudet uimakoululaiset voivat ilmoittautua kursseille, joissa on paikkoja jäljellä.
Kaikki uimakoululaiset on vakuutettu LähiTapiolan tai Vakuutusyhtiö Pohjantähden kautta ryhmästä riippuen.
Ilmoittautuminen ja maksaminen
Uimakouluun osallistuessa maksetaan kurssimaksu, jäsenmaksu sekä uimahalli- tai rannekemaksu.
Kurssimaksu määräytyy valitun kurssin mukaan. Kurssimaksun lisäksi maksetaan uimahalli- tai rannekemaksu. Rannekeryhmäläiset (Vaasan uimahallissa uivat uimakoululaiset) hankkivat omakseen rannekkeen, jonka hinta on 9,20€. Vaasan uimaseura järjestää toimintaa vain jäsenilleen. Jäsenmaksu 15€ maksetaan kerran toimintavuodessa, syksy-kevät, 1.8.-31.7. Kurssimaksu ilmoitetaan varattavan kurssin yhteydessä sekä kotisivuilla.
Uimakoulun voi peruuttaa kirjallisesti ensimmäisen uimakoulukerran jälkeen, 5 päivän sisällä, jolloin kurssihinnan palautuksesta vähennetään 10€ toimistomaksua. Uimahallimaksua ei palauteta. Tämän (5 päivää) jälkeen emme palauta kurssimaksua. Ota kurssin peruutustilanteessa yhteyttä uimaopetus@vus.fi. Huomaathan, että poisjääminen ilman erillistä ilmoitusta ei ole kurssin peruutus, vaan peruutuksesta täytyy aina tehdä kirjallinen ilmoitus määräajan sisällä. Pitkäaikainen yhtämittainen sairauspoissaolo; ota yhteyttä taina.reini-vierikko@vus.fi.
Poissaolot
Poissaolokertoja ei hyvitetä. Kurssilaisen ei tarvitse ilmoittaa poissaoloista, mutta ohjaajan on hyvä tietää etenkin pidemmästä poissaolosta.
Tunnin peruuntuminen
Mikäli kurssikerta peruuntuu ohjaajan sairastumisen takia tai uimahallin tilaolosuhteista johtuvista syistä, ilmoitetaan siitä ryhmän omassa Whatsapp-ryhmässä. Yksittäisiä tuntiperuutuksia ei korvata.
Koko kurssin peruuntuminen
Jos koko kurssi perutaan esimerkiksi osallistujien vähyydestä johtuen, maksu palautetaan. Mahdollisesta peruuntumisesta ilmoitetaan sähköpostitse ennen kurssin alkamispäivää.
Uimakoulussa vanhempien vastuu ja ohjeita:
- Ilmoittautuessa vanhempi tarkistaa ryhmän sopivuuden lapselle (taitotaso, altaan syvyys).
- Ajoissa paikalle, kurssi alkaa aina nimenhuudolla altaalla (Vaasa ja Silveria) tai uimahallin ovella (Laihia).
- Huoltajan olisi hyvä kertoa, mikäli lapsella on erityispiirteitä tai -tarpeita, joista ohjaajien olisi hyvä tietää.
- Mielellään ilmoitus poissaolosta, ei kuitenkaan pakollinen.
- Vain terveenä uimakouluun!
- Pitkät hiukset pampulalla kiinni tai uimalakki päähän.
- Uimakouluohjaajat ovat vastuussa uimakoululaisista ryhmän allasaikana, joka alkaa nimenhuudosta ja päättyy allasajan loputtua sovitussa paikassa. Laihialla uimakoulujen vastuu alkaa ulko-ovella, johon vanhemmat jättävät lapsensa ja josta lapset noudetaan uimakoulun päätyttyä. Laihialla pukuhuoneavustaja ottaa lapset vastaan ulko-ovella.
-------------------------------------------------------------------------------------------
SIMSKOLORNAS BOKNINGSVILLKOR
Bekanta dig noggrant med dessa villkor. Uppdaterade 2.12.2025. Villkoren godkänns vid bokning av kursplats.
Vi bibehåller rätten till ändringar i kursen, såsom framflyttning av kurs pga. olika omständigheter, t.ex. förändringar i tillgången till kursutrymme.
Bokning av plats i simskola
VSS simskolor är avsedda för barn i åldern 2–12 år. Se till att du bokar en plats i en grupp som passar ert barn. Vi uppbär en kontorsavgift på 10 € för varje ändring(såsom byte av grupp mitt i kursen) eller annullerande av kurs.
Simläraren har rätt att flytta nya simskolebarn till en annan nivå än den som föräldrarna anmält barnet till, om den ursprungliga nivån inte motvsvarar barnets skicklighetsnivå. Om du är osäker på vilken nivå som är rätt, vänligen kontakta uimaopetus@vus.fi, vi hjälper dig gärna att hitta en lämplig nivå för ditt barn.
För fortsättande simskoleelever har fortsättningsplatser reserverats på deras egen färdighetsnivå, vilket innebär att föräldern själv väljer den grupp inom denna nivå som barnet anmäls till. Övriga lediga platser i simskolan släpps till allmän försäljning, vilket innebär att nya simskoleelever kan anmäla sig till kurser som fortfarande har platser kvar.
Alla simskolebarn är försäkrade av Lokaltapiolas eller Pohjantähti försäkringsbolag beroende på grupp. För deltagandet i simskolan betalar man en kursavgift, medlemsavgift samt simhalls- eller armbandsavgift.
Anmälan och betalning
Vid deltagande i simskola betalas kursavgift, medlemsavgift samt simhalls- eller armbandsavgift.
Kursavgiften bestäms enligt den valda kursen. Utöver kursavgiften betalas simhalls- eller armbandsavgift. Deltagare i armbandsgrupper (simskoleelever som simmar i Vasa simhall) ska köpa ett eget armband till priset av 9,20 €. Vasa simsällskap ordnar verksamhet endast för sina medlemmar. Medlemsavgiften på 15 € betalas en gång per verksamhetsår, höst–vår, 1.8–31.7. Kursavgiften anges i samband med bokningen av kursen och på hemsidan.
Skriftligt gjord annullering av simskolan är möjlig efter första simskolgången, inom fem dagar. Härmed återbetalas kursavgiften med ett avdrag på 10 € kontoravgift. Simhallsavgiften återbetalas inte. För annulleringar som sker efter dessa fem dagar återbetalas inte kursavgiften. Om du vill annullera kursen, ta kontakt via uimaopetus@vus.fi. Observera att endast frånvaro från kurstillfällen utan skillt meddelande inte räknas som annullering av kursen. Kursen måste alltid annulleras skriftligen inom den utsatta tiden. Vid långvarig sjukfrånvaro, ta kontakt med taina.reini-vierikko@vus.fi.
Frånvaro
Frånvarotimmar ersätts inte. Kursdeltagaren behöver inte meddela frånvaro, men det är bra att informera handledaren särskilt vid längre frånvaro.
Inställd lektion eller kurs
Enstaka kursgånger ersätts inte om orsaken till avbokningen beror på simlärarens insjuknande eller pga av simhallen. Om hela kursen avbokas pga att kursen har för få deltagare anmälda, återbetalas kursavgiften. Meddelande om eventuell avbokad kurs ges via e-post före kursens begynnelsedatum.
Föräldrarnas ansvar och instruktioner för simskolan:
- Vid anmälan kontrollerar föräldern att gruppen är lämplig för barnet (färdighetsnivå, bassängens djup).
- Kom i tid!
- Vårdnadshavaren bör berätta för ledarna om barnet har specialdrag eller -behov.
- Meddela gärna vid frånvaro, inte obligatoriskt med önskvärt.
- Kom endast frisk till simskolan!
- Långt hår bör fästas med hårband eller så används sim-mössa.
- Simskolelärarna/ledarna är ansvariga för simskolebarnen under gruppens bassängtid som börjar med namnupprop, ansvaret avslutas när bassängtiden är slut och barnen hämtas från överrenskommet ställe. I Laihela börjar simskolans ansvar vid ytterdörren, där föräldrarna lämnar sina barn och där barnen hämtas efter att simskolan har avslutats. I Laihela tar en omklädningshjälpare emot barnen vid ytterdörren.
--------------------------------------------------------------------------------------------
RESERVATION TERMS OF SWIMMING SCHOOLS
Read these terms carefully. Updated on 02.12.2025. The terms are accepted when booking a course place.
We reserve the right to change the course, such as moving the course forward, if restrictions arise due to changes in facilities, for example.
Booking a place in the swimming school
VUS swimming schools are intended for children aged 2–12. Please make sure that you are booking a place in the group that suits you.
We charge a €10 office fee for all changes (e.g. moving to another group in the middle of the course) or canceling the course. For new swimming school students, the instructor has the right to transfer the child to another level, if the level the parent has registered their child for does not match the child's skill level.
If you are unsure about the right level, please contact uimaopetus@vus.fi — we will be happy to help you find the appropriate level for your child.
For continuing swimming school students, continuation places are reserved at their current skill level, meaning the parent chooses the group within that level to register the child for. All remaining available swimming school places will be released for general booking, so new students can register for courses with available spots.
All swimming school students are insured through LähiTapiola or Insurance Company Pohjantähti, depending on the group. When participating in the swimming school, you pay the course fee, membership fee and swimming hall or wristband fee.
Registration and payment
When participating in the swimming school, the course fee, membership fee, and swimming hall or wristband fee must be paid.
The course fee depends on the selected course. In addition to the course fee, a swimming hall or wristband fee is charged. Participants in wristband groups (swimming school students swimming at Vaasa Swimming Hall) must purchase their own wristband, which costs 9.20 €. Vaasa Swimming Club offers activities only for its members. The membership fee of 15 € is paid once per activity year, autumn–spring, 1 August–31 July. The course fee is stated when booking the course and on the website.
The swimming school can be canceled in writing after the first swimming school session, within 5 days, in which case a 10 € office fee will be deducted from the refund of the course price. The swimming hall fee is non-refundable. After this (5 days), we will not refund the course fee. In case of cancellation of the course, contact uimaopetus@vus.fi. Please note that absence without a separate notification is not cancellation of the course, but cancellation must always be notified in writing within the deadline. Long-term consecutive sickness absence; contact taina.reini-vierikko@vus.fi.
Absences
Absence sessions are not refunded. The participant does not need to notify absences, but it is advisable to inform the instructor, especially in case of prolonged absence.
Cancellation of a lesson or course
A single course session is not reimbursed if it is canceled, for example, due to illness of the instructor or for reasons caused by the swimming pool. If the entire course is canceled due to a lack of participants, for example, the payment will be refunded. A possible cancellation will be notified by e-mail before the start date of the course.
Parents' responsibility and instructions at the swimming school:
- When registering, the parent ensures that the group is suitable for the child (skill level, pool depth).
- Arrive on time.
- It would be good for the guardian to tell if the child has special characteristics or needs that the counselors should know about.
- A notice of absence is preferred, but not mandatory.
- Only healthy for swimming school!
- Long hair tied with a bun or a swimming cap.
- The swimming school instructors are responsible for the swimming school students during the group's pool time, which starts with the roll call and ends at the end of the pool time at the agreed place. In Laihia, the swimming school’s responsibility begins at the front door, where parents drop off their children and where the children are picked up after the swimming school has ended. In Laihia, a changing room assistant receives the children at the front door.
